No mercado têxtil, os nomes se misturam: estamparia de cilindro, rotativa, de quadro, à quadro. Neste artigo, explicamos o que cada termo quer dizer, de onde veio cada técnica e o que isso muda para quem desenvolve ou compra uma coleção.
O termo em uma linha
- Rotativa de cilindro
- Cada cor da estampa ganha um cilindro, que gira e estampa o tecido em fluxo contínuo. "Rotativa" e "cilindro" são dois nomes para a mesma técnica, a que fazemos na Timavo.
- Quadro
- A estampa é feita com telas planas presas em molduras, uma por cor, aplicadas em sequência. É um processo diferente e não é rotativo.
Uma história curta da estampa
- Por séculos
Por séculos, os tecidos foram estampados com blocos de madeira entalhados, carimbados à mão, cor por cor. A técnica ainda existe em lugares como a Índia e é a origem de muitos padrões que usamos até hoje.
- Fim do século 18
No fim do século 18, a indústria britânica passou a estampar com cilindros de cobre gravados, que giravam sobre o tecido e multiplicaram a velocidade da produção. A patente do escocês Thomas Bell, de 1783, é considerada o marco dessa virada.
- Século 20
No século 20, a serigrafia levou a estampa para os quadros planos: telas de tecido fino esticadas em molduras, com as áreas do desenho abertas para a tinta passar. Era um processo preciso e versátil, mas lento para grandes volumes.
- Anos 1960
A partir dos anos 1960, os cilindros evoluíram para os modelos usados até hoje na estamparia rotativa, que unem a precisão da serigrafia à velocidade do cilindro. Foi assim que a rotativa de cilindro se tornou a base da estamparia industrial em grande escala.
Como funciona o quadro
Na estamparia de quadro, cada cor tem a sua tela plana. O tecido fica sobre uma mesa ou avança em etapas. A tela desce, um rodo puxa a tinta pelas áreas abertas, a tela sobe e o processo se repete na cor seguinte. O resultado é muito preciso e permite desenhos grandes, mas a produção é mais lenta e limitada em escala.
Como funciona a rotativa de cilindro
Na rotativa, cada cor ganha um cilindro. A tinta fica dentro do cilindro, e um rodo interno a empurra pelas áreas gravadas, enquanto o tecido corre por baixo em movimento contínuo. Como a máquina não para entre uma aplicação e outra, a produção é muito mais rápida. É por isso que a rotativa é a técnica das grandes metragens, com cores sólidas, intensas e regulares do primeiro ao último metro.

O que isso muda para quem compra
- Escala: a rotativa produz grandes volumes com regularidade; o quadro atende tiragens menores ou estampas especiais.
- Velocidade: a rotativa trabalha em fluxo contínuo; o quadro, em etapas.
- Custo por metro: na rotativa, o custo de gravar os cilindros se dilui conforme a metragem cresce.
- Número de cores: na rotativa, um cilindro por cor. Na Timavo, até 8 cores por estampa.
- Tamanho da repetição: na rotativa, o rapport, ou seja, o tamanho do módulo que se repete na estampa, é limitado pela circunferência do cilindro. Na Timavo, até 64 cm. No quadro, o limite é o tamanho da tela. No dia 19, publicamos um verbete só sobre rapport.
E o digital?
A estamparia digital não usa cilindro nem quadro: a estampa vai do arquivo direto para o tecido, sem limite de cores e sem custo de gravação. Ela atende lotes menores e estampas muito coloridas. Para comparar as duas técnicas e escolher a certa para a sua coleção, leia o nosso guia "Estamparia digital ou cilindro: qual escolher para a sua coleção".
Estamparia rotativa de cilindro na Timavo
Na Timavo, a estamparia rotativa de cilindro atende coleções em volume, a partir de 800 m por estampa, com até 8 cores e rapport de até 64 cm, e com preparação, tingimento e acabamento sob o mesmo teto.
Conheça a estamparia da Timavo e peça sua amostra.
Peça sua amostra


